Tomten är vaken

by Astrid Lindgren

"Es una mágica noche invernal. Una de esas noches en que la gente se acurruca en sus casitas al amor de la lumbre, sin nunca dejar que se apague el fuego del hogar. En lo más crudo del crudo invierno, las noches son oscuras y frías, pero el gnomo no duerme, se despierta para cuidar de la cuadra y del establo, del cobertizo y la despensa, deslizandose sigiloso entre las casas"-- P. 4 of cover.